Sari la conținutul principal

EnterSpain oferă informații generale și instrumente, nu consultanță juridică, fiscală sau de imigrare.

EnterSpain
Acoperirea medicală în Spania
Sănătate și familie · Ghid

Acoperirea medicală în Spania: EHIC, S1, A1 sau privată?

Acoperirea medicală este un lanț care leagă situația dumneavoastră profesională sau de rezidență, țara responsabilă pentru dumneavoastră, dovada acestei responsabilități și sistemul de sănătate pe care îl puteți folosi efectiv.

Totul se decide prin două întrebări separate: cine plătește asistența dumneavoastră medicală și cum o accesați efectiv în Spania. Răspunsul nu vine întotdeauna din aceeași țară sau din același document.

Dacă lucrați și contribuiți în Spania, asigurările sociale spaniole vă acoperă de regulă. Dacă o altă țară europeană rămâne responsabilă, un S1 înregistrează acea acoperire aici. Un card EHIC acoperă șederile temporare. Un A1 spune doar unde plătiți contribuțiile. Asigurarea privată acoperă golul atunci când niciun sistem public nu vă acoperă.

Cele două întrebări principale

Când vă mutați în Spania, trebuie să răspundeți la două întrebări separate. Cine este responsabil să plătească pentru asistența dumneavoastră medicală și cum accesați efectiv asistența medicală în Spania. Nu este întotdeauna vorba despre același lucru.

Puteți fi acoperit de asigurările sociale spaniole pentru că lucrați în Spania. Puteți rămâne asigurat într-o altă țară europeană și puteți înregistra acea acoperire în Spania printr-un formular S1. Puteți avea doar acoperire temporară printr-un card EHIC. Sau puteți avea nevoie de o asigurare privată de sănătate.

Opțiunea corectă depinde în principal de faptul dacă lucrați, studiați, sunteți pensionar, sunteți detașat temporar în Spania sau locuiți aici fără să lucrați.

Cine plătește

Se stabilește în funcție de locul unde lucrați și de locul unde locuiți în mod obișnuit. Răspunde un A1 sau înregistrarea la asigurările sociale spaniole.

Cum o accesați

Răspunde un card EHIC pentru șederi temporare, un S1 pentru rezidență, un card de sănătate spaniol sau o poliță privată.

Cele cinci opțiuni pe scurt

Cel mai simplu mod de a înțelege sistemul este să vedeți la ce servește de fapt fiecare element.

Șederi temporare

EHIC

Acoperă asistența medicală publică necesară din punct de vedere medical pe durata unei șederi temporare.

Emis de țara în care sunteți asigurat.
Locuiți aici, asigurat în străinătate

Formularul S1

Vă înregistrează pentru asistența medicală publică din Spania, în timp ce plătește o altă țară.

Se solicită în străinătate și se înregistrează la INSS.
Nu este acoperire medicală

Formularul A1

Atestă legislația de asigurări sociale a cărei țară se aplică activității dumneavoastră.

În sine, nu este o poliță de asigurare de sănătate.
Lucrați în Spania

Asigurările sociale spaniole

Se aplică de regulă atunci când lucrați și contribuiți în Spania.

Duce la cardul de sănătate regional.
Niciun sistem public nu vă acoperă

Asigurare privată

Separată de sistemul public; poate fi necesară atunci când nicio țară nu este responsabilă pentru dumneavoastră.

Poate fi deținută și în paralel cu acoperirea publică.

Sistemul public și cel privat de sănătate în Spania

Spania are un sistem public de sănătate numit Sistema Nacional de Salud. Este finanțat în principal din fonduri publice și organizat de comunitățile autonome și include asistență primară, asistență de specialitate, tratament spitalicesc și tratament de urgență.

După ce dreptul dumneavoastră a fost recunoscut, vă înregistrați de regulă la serviciul de sănătate al comunității autonome și primiți un card regional de sănătate, tarjeta sanitaria individual. Sistemul vă repartizează un centru de sănătate și, de obicei, un medic de familie în funcție de adresa înregistrată, iar îngrijirile de specialitate care nu sunt urgente încep în mod normal cu o trimitere de la acel medic.

Asistența medicală privată funcționează separat. De regulă alegeți medici, clinici și spitale din rețeaua medicală a asigurătorului, programările pot fi disponibile mai repede, iar accesul direct la specialiști este adesea mai ușor, în funcție de poliță. Faptul că aveți asigurare privată nu anulează automat drepturile la asistență medicală publică, iar unele persoane le au pe amândouă.

Nu sunt interschimbabile în orice procedură

O poliță privată poate îndeplini o cerință de rezidență, dar nu vă înregistrează în sistemul public de sănătate spaniol. La fel, faptul că aveți un număr spaniol de asigurări sociale nu înseamnă neapărat că înregistrarea dumneavoastră pentru asistență medicală publică a fost deja finalizată.

Asistența medicală prin Seguridad Social

Când lucrați ca angajat sau ca lucrător pe cont propriu înregistrat în Spania, Spania devine în mod normal țara responsabilă de asigurările dumneavoastră sociale și de asistența medicală. Angajatorul vă înscrie în sistem sau vă înscrieți dumneavoastră când deveniți lucrător pe cont propriu.

Ordinea obișnuită

  1. Înregistrarea la asigurările sociale. NUSS sau NAF vă identifică în sistem. Alta confirmă că sunteți înregistrat ca lucrător sau contribuabil.

  2. Recunoașterea dreptului la asistență medicală. Confirmă că aveți acces la asistență medicală finanțată din fonduri publice. Este recunoscut adesea automat, odată ce înregistrarea raportului de muncă a fost procesată.

  3. Card regional de sănătate. Tarjeta sanitaria pe care o folosiți când accesați sistemul public, solicitată prin centrul dumneavoastră de sănătate sau prin autoritatea regională.

Acestea sunt etape legate între ele, dar nu sunt același document.

Un NUSS nu vă oferă automat un card de sănătate

NUSS este doar numărul de identificare folosit de asigurările sociale și îl puteți primi înainte de începerea activității. Asistența medicală publică depinde în mod normal de dreptul dumneavoastră efectiv, de exemplu de faptul că sunteți înregistrat ca angajat, ca lucrător pe cont propriu, ca pensionar sau ca beneficiar. Este posibil să mai fie nevoie să obțineți certificatul de recunoaștere a dreptului și să vă înregistrați la autoritatea sanitară regională înainte de a primi cardul.

Once you are recognised as the holder of the right, you can ask for family members to be added as your beneficiaries: a spouse or registered partner, children, grandchildren or siblings under 26 (or older with a recognised disability of at least 65%), and minors in your guardianship or foster care.

Ce se întâmplă când încetați să lucrați

Pierderea locului de muncă nu înseamnă întotdeauna că asistența medicală publică încetează imediat. Situația dumneavoastră poate continua prin indemnizația de șomaj, prin menținerea dreptului, prin reguli legate de reședință sau printr-un alt statut recunoscut. Dar temeiul corect trebuie verificat: un număr vechi de asigurări sociale sau un raport de muncă încheiat nu asigură asistență medicală la nesfârșit.

Cardul European de Asigurări Sociale de Sănătate

Cardul EHIC dovedește că sunteți asigurat în sistemul public de sănătate al unei alte țări participante. Este conceput pentru șederi temporare și vă permite să primiți din sistemul public spaniol tratamentele necesare din punct de vedere medical, în aceleași condiții și la același cost ca persoanele asigurate în Spania.

Necesar din punct de vedere medical nu înseamnă doar urgențe. Poate include tratamente care nu pot aștepta în mod rezonabil până la întoarcerea acasă, ținând cont de starea dumneavoastră de sănătate și de durata preconizată a șederii: tratamente legate de un accident, de o boală apărută brusc, de o afecțiune existentă, de sarcină sau alte îngrijiri necesare. Furnizorul de servicii medicale decide ce este necesar în circumstanțele date.

Ce nu acoperă cardul EHIC

  • Asistența medicală privată. Trebuie să apelați la furnizori care funcționează în cadrul sistemului public spaniol și să precizați clar că solicitați tratament în baza EHIC.
  • Repatrierea, costurile de salvare sau bunurile pierdute. Nu înlocuiește asigurarea de călătorie.
  • Deplasarea pentru tratamente programate. Pentru tratamentele programate în străinătate se aplică reguli separate de autorizare.
  • O garanție că totul este gratuit. Sunteți tratat după aceleași reguli ca pacienții asigurați local, așa că taxele aplicabile în sistemul public spaniol vi se aplică și dumneavoastră.

Este suficient cardul EHIC când vă mutați în Spania?

De obicei nu, ca soluție permanentă. Cardul EHIC este destinat șederilor temporare, în timp ce o persoană care își mută reședința obișnuită în Spania are nevoie în mod normal de un temei mai stabil: asigurările sociale spaniole prin muncă, un S1 pentru că o altă țară rămâne responsabilă sau o asigurare privată.

O excepție, pentru unii studenți

Pentru un student din UE care solicită CUE, un card EHIC valabil poate îndeplini în practică cerința de acoperire medicală, dacă acoperă întreaga perioadă de ședere preconizată și dă acces la îngrijirile necesare din punct de vedere medical. Asta nu îl transformă într-o înregistrare publică spaniolă completă și permanentă; înseamnă doar că poate fi acceptat ca dovadă suficientă pentru cererea de rezidență. Un lucrător care se mută definitiv nu ar trebui, în mod normal, să se bazeze pe un EHIC odată ce devin aplicabile asigurările sociale spaniole.

Formularul S1

S1 este unul dintre cele mai importante și mai greșit înțelese documente pentru persoanele care locuiesc în Spania, dar rămân asigurate într-o altă țară europeană. Oficial se numește document portabil S1, iar versiunile mai vechi erau cunoscute ca formularele E106, E109, E120 sau E121.

Atestă că o țară rămâne responsabilă financiar de asistența dumneavoastră medicală, deși locuiți în alta. Îl solicitați de la instituția de sănătate sau de asigurări sociale a țării responsabile de acoperirea dumneavoastră, apoi îl înregistrați în Spania. După înregistrare aveți acces la sistemul public spaniol în aceleași condiții generale ca persoanele asigurate aici, iar costul rămâne în sarcina țării emitente.

S1 nu înseamnă că aveți o asigurare privată. El leagă două sisteme publice de asigurări sociale sau de sănătate.

Cine îl primește de obicei

Pensionarii a căror țară plătitoare de pensie rămâne responsabilă de asistența lor medicală, lucrătorii detașați temporar în altă țară, anumiți lucrători transfrontalieri, funcționarii publici și membrii de familie aflați în întreținere care îndeplinesc condițiile. Se poate aplica și în alte situații transfrontaliere în care regulile UE de coordonare plasează țara de asigurare în afara țării de reședință.

Nu puteți alege pur și simplu să obțineți un S1 pentru că preferați să rămâneți acoperit în țara de origine. Instituția competentă trebuie să stabilească mai întâi că țara sa rămâne responsabilă.

Înregistrarea unui S1 în Spania

  1. S1 emis în străinătate. Solicitați-l de la instituția competentă din țara în care rămâneți asigurat.

  2. Înregistrat la INSS. Spania are o procedură specifică pentru înregistrarea unui S1 și pentru obținerea accesului pentru titular și pentru membrii de familie care îndeplinesc condițiile.

  3. Drept recunoscut. Obțineți confirmarea dreptului dumneavoastră la asistență medicală în Spania.

  4. Card regional de sănătate solicitat. Înregistrați-vă la serviciul de sănătate al comunității dumneavoastră autonome.

Este acceptat S1 pentru CUE?

Da, atunci când dovedește o acoperire publică de sănătate valabilă în Spania pentru perioada relevantă. Regulile spaniole permit ca asigurarea de sănătate să fie publică sau privată, contractată în Spania sau în altă țară, cu condiția să ofere în Spania o acoperire echivalentă cu cea a Sistemului Național de Sănătate spaniol. Un S1 emis și înregistrat corect este în general o dovadă solidă, iar pentru pensionari regulile recunosc expres certificarea care arată că asistența medicală este suportată de statul care plătește pensia.

Formularul A1

A1 este menționat adesea împreună cu S1, dar are un scop diferit. Nu vă înregistrează direct pentru asistență medicală. Atestă legislația de asigurări sociale a cărei țară vi se aplică în timp ce lucrați transfrontalier.

Potrivit regulii generale, o persoană este supusă sistemului de asigurări sociale al țării în care lucrează. Regulile UE de coordonare prevăd excepții pentru detașările temporare, pentru munca în mai multe țări și pentru anumite alte situații transfrontaliere. Un A1 confirmă că, deși lucrați temporar sau parțial în Spania, rămâneți supus sistemului altei țări și că nu ar trebui să se ceară contribuții spaniole pentru activitatea pe care o acoperă.

A1 și S1 nu sunt alternative

La ce răspunde A1

Unde plătesc contribuțiile de asigurări sociale?

La ce răspunde S1

Cum accesez asistența medicală acolo unde locuiesc, atunci când o altă țară este responsabilă?

O persoană poate avea nevoie de amândouă. Un angajat detașat de o companie olandeză pentru a lucra temporar în Spania poate avea un A1 olandez care confirmă că se aplică în continuare sistemul olandez de asigurări sociale. Dacă șederea este cu adevărat temporară și reședința obișnuită nu se mută, un card EHIC poate fi suficient pentru asistența medicală publică necesară din punct de vedere medical. Dacă își mută reședința în Spania pe durata detașării, poate avea nevoie și de un S1 pentru a se înregistra cu acces public complet.

Prin urmare, A1 luat singur nu ar trebui descris drept asigurare de sănătate. Ajută la stabilirea țării responsabile, însă EHIC sau S1 este documentul folosit în mod normal pentru accesul la asistență medicală.

Cine îl solicită

Pentru un angajat detașat, formularul este solicitat de regulă de angajator instituției de asigurări sociale din țara în care angajatul este asigurat. Pentru o persoană care lucrează pe cont propriu sau care lucrează în mai multe țări, cererea poate fi depusă de persoana însăși ori tratată potrivit procedurii instituției naționale competente. Un lucrător detașat poate rămâne, în general, acoperit de sistemul din țara de origine pe o perioadă determinată, dacă sunt îndeplinite condițiile legale; confirmați durata exactă cu instituția de asigurări sociale din țara de origine, întrucât detașările mai lungi necesită o evaluare diferită sau un acord între instituții.

Când o persoană lucrează în mod obișnuit în mai multe țări din UE, țara de reședință poate deveni responsabilă dacă acolo se prestează o parte substanțială a activității. Orientările UE folosesc în mod normal un prag de timp de lucru sau de remunerație drept indicator, deși regulile complete trebuie aplicate situației individuale. Angajatorul ar trebui să obțină o determinare oficială și, după caz, un A1, în loc să presupună că se pot plăti contribuții în străinătate la nesfârșit.

Munca la distanță din Spania nu este automat o detașare

Continuarea muncii online pentru un angajator străin după mutarea în Spania nu înseamnă automat că rămâneți asigurat în țara angajatorului. Țara aplicabilă depinde de modul concret de lucru, de locul unde se prestează munca, de caracterul temporar al mutării, de faptul dacă angajatorul v-a detașat în mod oficial și de faptul dacă lucrați în mai multe țări.

A separate framework agreement, in force since July 2023, lets some employees who telework from their country of residence for less than 50% of their working time stay in the system of their employer's country. It has to be requested, it results in an A1, it excludes the self-employed, and it works only where both countries have signed, so ask the institution before relying on it.

Asigurarea privată de sănătate

Asigurarea privată este relevantă de regulă atunci când nu îndepliniți încă condițiile pentru asistența medicală publică spaniolă și nicio altă țară europeană nu este responsabilă de acoperirea dumneavoastră. Poate fi încheiată și voluntar de cineva care are deja asistență medicală publică, dar dorește acces mai rapid, o gamă mai mare de furnizori sau servicii suplimentare.

În scopuri de imigrație și pentru CUE, polița trebuie să ofere mai mult decât acoperire de urgență sau de călătorie. Regulile spaniole cer rezidenților din UE care nu lucrează să facă dovada unei asigurări de sănătate publice sau private, contractate în Spania sau în altă țară, care să asigure acoperire în Spania pe durata șederii, echivalentă cu acoperirea oferită de Sistemul Național de Sănătate spaniol.

Ce tip de poliță este de obicei potrivit

Pentru o cerere CUE, cea mai sigură opțiune este o asigurare medicală cuprinzătoare, valabilă în toată Spania, fără excluderi majore care să lase neacoperite îngrijirile obișnuite. În practică, birourile de imigrație așteaptă de obicei acoperire medicală și spitalicească completă, fără coplată din partea pacientului.

De obicei acceptat

Acoperire cuprinzătoare, valabilă în toată Spania, tratament medical și spitalicesc complet, fără coplată.

Adesea contestat

Polițe de călătorie de bază, acoperire doar pentru urgențe, polițe cu rambursare și plafon anual mic sau perioade lungi de așteptare.

Legislația nu reduce cerința la o anumită denumire comercială. Din punct de vedere juridic contează nivelul real de acoperire în Spania. Însă birourile evaluează adesea polițele pe baza certificatului emis de asigurător, așa că acel document ar trebui să confirme clar persoana asigurată, perioada de valabilitate, acoperirea teritorială și natura acoperirii.

O poliță cumpărată de la un asigurător din afara Spaniei poate îndeplini condițiile legale dacă oferă acoperire echivalentă în Spania. În practică, o poliță străină poate fi mai greu de dovedit: autoritatea poate cere condiții traduse, o confirmare detaliată a acoperirii și dovada că tratamentul în Spania este disponibil direct, nu doar rambursat după plată.

Afecțiuni preexistente și perioade de așteptare

Polițele pot exclude bolile existente înainte de începerea contractului și pot impune perioade de așteptare până la acoperirea spitalizării, a intervențiilor chirurgicale, a îngrijirilor de maternitate sau a anumitor tratamente. Aceste restricții contează atât medical, cât și administrativ: o poliță aleasă doar pentru că este ieftină poate să nu ofere tratamentul așteptat sau poate să nu fie acceptată ca suficient de cuprinzătoare. Citiți textul integral al poliței, nu doar certificatul.

Comparați asigurările de sănătate. Polițe de la asigurători care acoperă Spania, cu nivelul de acoperire, perioadele de așteptare și coplățile prezentate una lângă alta.

Asigurarea privată vă oferă un card public de sănătate spaniol?

Nu. Asigurarea privată vă dă acces la rețeaua privată a asigurătorului sau la sistemul său de rambursare. Nu vă înregistrează la serviciul public de sănătate spaniol. Tratamentul public de urgență poate fi totuși acordat atunci când este necesar din punct de vedere medical, dar asta nu înseamnă că aveți drept general la asistență medicală publică.

Public, privat sau ambele?

Asistența medicală publică din Spania este cuprinzătoare și organizată geografic, fiind furnizată prin centre de sănătate și spitale publice, nu printr-o listă de medici privați a unui asigurător. Asigurarea privată este contractuală, iar drepturile dumneavoastră depind de poliță, de rețea, de excluderi, de perioadele de așteptare și de condițiile de plată.

Asistența medicală publică este de obicei acoperirea principală firească pentru persoanele care lucrează și contribuie în Spania sau al căror S1 a fost înregistrat aici. Asigurarea privată este de regulă soluția principală pentru rezidenții care nu lucrează și care nu se pot baza pe un S1 sau pe asigurările sociale spaniole și poate rămâne utilă ulterior ca acoperire suplimentară. Plata contribuțiilor la asigurările sociale spaniole nu vă cumpără o poliță privată, iar plata primelor private nu echivalează cu înregistrarea la asigurările sociale spaniole.

A public alternative: the convenio especial

The convenio especial lets economically inactive residents join the National Health System by paying a monthly fee to the regional health service. The Ministry of Health lists the conditions as at least one year of continuous residence in Spain (time in another EU or EEA country, Switzerland or the UK can count), registration on the municipal register and no access to another public health system, and the fee as EUR 60 a month under 65 and EUR 157 a month from 65. Confirm the current figures with your region. It covers the common range of services without co-payments or waiting periods, but you pay the full price of outpatient medicines.

Pensioners who hold an S1 do not need it. EU citizens and their family members who have lived legally in Spain for five continuous years acquire permanent residence, which brings access to publicly funded healthcare, so they do not need it either.

EHIC, S1 și A1 comparate

EHIC
S1
A1
La ce răspunde
EHICÎngrijiri în timpul unei șederi temporare
S1Access where you live
A1Where you pay contributions
Conceput pentru
EHICȘederi temporare
S1Residence abroad
A1Cross-border work
Oferă acces la asistența medicală publică din Spania
EHICNumai pentru îngrijirile necesare
S1Yes, once registered
A1No
Cine îl emite
EHICCasa dumneavoastră națională de asigurări de sănătate
S1The responsible institution abroad
A1The insuring country, often via the employer
Trebuie înregistrat în Spania
EHICNu
S1Yes, with the INSS
A1No

Ce acoperire medicală vă trebuie pentru CUE?

Cerința privind acoperirea medicală depinde de categoria în baza căreia depuneți cererea.

Lucrați în Spania

Un angajat sau o persoană înregistrată ca lucrător pe cont propriu își dovedește de regulă statutul prin contractul de muncă sau prin înregistrarea la Seguridad Social. O asigurare privată separată nu este, în general, necesară, pentru că statutul de lucrător oferă acces la asistența medicală publică. Dovediți că activitatea este reală și că înregistrarea corespunzătoare a fost făcută sau poate fi verificată.

Sunteți student

În general trebuie să dovediți acoperirea pe durata șederii. Un card EHIC valabil poate fi acceptat în practică dacă valabilitatea acoperă întreaga ședere avută în vedere și dacă asigură accesul la asistența medicală necesară din punct de vedere medical. Fără un EHIC potrivit, se poate folosi un S1 sau o asigurare privată cuprinzătoare. Nu presupuneți că un card digital național de asigurare dovedește acoperirea internațională; documentul trebuie să ateste dreptul în Spania.

Nu lucrați în Spania

De regulă aveți nevoie de o asigurare de sănătate cuprinzătoare, împreună cu resurse financiare suficiente. Aceasta poate fi o asigurare privată spaniolă, o asigurare străină care îndeplinește condițiile sau un S1 care arată că un alt sistem public rămâne responsabil. Un card EHIC nu este de obicei soluția corectă pe termen lung, odată ce v-ați mutat reședința obișnuită.

Sunteți pensionar

Țara responsabilă de pensia dumneavoastră va fi adesea responsabilă și de asistența medicală. Când o altă țară europeană rămâne responsabilă, cereți-i un S1 și înregistrați-l în Spania: veți avea acces la asistența medicală publică, iar costul va fi suportat de țara emitentă. Dacă Spania plătește pensia sau dacă regulile spaniole fac altfel din Spania țara responsabilă, asistența medicală poate fi recunoscută direct prin sistemul spaniol.

Sunteți detașat temporar în Spania

Angajatorul dumneavoastră ar trebui să stabilească dacă rămâneți sub sistemul țării de trimitere și să obțină un A1. Pentru asistența medicală, un card EHIC poate acoperi o ședere cu adevărat temporară; dacă vă mutați reședința pe durata detașării, poate fi necesar un S1 pentru înregistrarea în sistemul public spaniol. A1 confirmă legislația aplicabilă, nu înlocuiește EHIC sau S1.

Lucrați la distanță pentru o companie străină

Acest lucru trebuie evaluat pentru situația dumneavoastră concretă. Puteți intra sub incidența asigurărilor sociale spaniole pentru că munca se prestează fizic din Spania sau sistemul străin poate rămâne aplicabil în temeiul regulilor privind detașarea ori lucrătorii din mai multe state, emițând un A1. Când țara străină rămâne responsabilă și locuiți în Spania, poate fi necesar apoi un S1. Asigurarea privată vă poate acoperi medical între timp, dar nu rezolvă problema locului în care se datorează legal contribuțiile.

Dacă sunteți în prezent asigurat într-o altă țară UE

Nu începeți prin a întreba dacă actualul dumneavoastră card de asigurare funcționează în Spania. Stabiliți mai întâi dacă șederea este temporară sau dacă Spania devine țara dumneavoastră de reședință.

  • O ședere temporară. Solicitați un card EHIC de la casa dumneavoastră națională de asigurări de sănătate și verificați-i data de expirare.
  • Vă mutați aici, dar o altă țară rămâne responsabilă. Solicitați un S1 și înregistrați-l la INSS după sosire.
  • Vă mutați pentru a lucra la un angajator spaniol. De regulă, asigurările sociale spaniole preiau acoperirea. EHIC-ul dumneavoastră anterior nu trebuie tratat ca acoperire permanentă odată ce se schimbă sistemul aplicabil.
  • Sunteți detașat temporar de un angajator străin. Angajatorul ar trebui să solicite un A1. Folosiți apoi un EHIC pentru o ședere temporară sau un S1 atunci când locuiți în Spania.
  • Niciun sistem public nu va rămâne responsabil. Încheiați o asigurare privată cuprinzătoare, valabilă în Spania.

Instituția din țara în care sunteți asigurat în prezent trebuie să confirme dacă vă poate elibera un A1 sau un S1. Niciunul dintre documente nu se eliberează doar pentru că îl cereți; eligibilitatea rezultă din regulile europene de coordonare.

Confuzii frecvente

„Am un card EHIC, deci sunt complet asigurat după mutarea în Spania.”

Nu neapărat. Cardul EHIC este destinat îngrijirilor necesare din punct de vedere medical pe durata unei șederi temporare. De regulă nu înlocuiește asigurările sociale spaniole, un S1 sau o asigurare privată cuprinzătoare după ce v-ați mutat reședința în Spania.

„Am un A1, deci mă pot înscrie la un medic spaniol.”

Nu doar în baza A1. Acesta confirmă ce sistem de asigurări sociale se aplică activității dumneavoastră. De regulă aveți nevoie de un EHIC sau de un S1 pentru a stabili modul de acces la asistența medicală în Spania.

„S1 este o asigurare privată.”

Nu. Un S1 coordonează asistența medicală publică între două țări. Primiți tratament prin sistemul public spaniol, în timp ce un alt stat rămâne responsabil financiar.

„Am un NUSS, deci am deja asistență medicală publică.”

Nu neapărat. NUSS este numărul dumneavoastră de identificare la asigurările sociale. Dreptul la asistență medicală depinde de statutul recunoscut, de exemplu de faptul că sunteți înregistrat ca lucrător, că sunteți beneficiar sau că aveți un S1 înregistrat.

„Orice asigurare de sănătate este suficientă pentru CUE.”

Nu. O poliță de călătorie sau un plan doar pentru urgențe poate să nu asigure nivelul de acoperire cerut. Pentru solicitanții care nu lucrează, acoperirea trebuie să fie valabilă în Spania și echivalentă cu cea a Sistemului Național de Sănătate spaniol pe durata șederii.

„Odată ce îmi fac o asigurare privată, nu mai pot folosi ulterior sistemul public.”

Incorect. Puteți trece de la acoperirea privată la dreptul public atunci când se schimbă circumstanțele, de exemplu când începeți să lucrați în Spania sau când înregistrați un S1. Puteți păstra și ambele tipuri de acoperire.

Pașii următori

A1 stabilește unde sunteți asigurat social. S1 vă permite să înregistrați acea acoperire publică străină acolo unde locuiți. EHIC acoperă șederile temporare. Asigurările sociale spaniole vă acoperă atunci când Spania devine responsabilă. Asigurarea privată acoperă golul atunci când niciun sistem public nu o face.

Doriți ajutor practic?

Dacă ați citit acest ghid și doriți sprijin pentru pașii următori, echipa noastră vă poate ajuta, de la acte până la programări.

Acest ghid oferă informații generale și nu reprezintă consultanță juridică. Cerințele diferă de la un birou la altul și se schimbă în timp, așa că verifică detaliile la instituția competentă înainte de a te baza pe ele. EnterSpain este o firmă de consultanță pentru relocare și nu un cabinet juridic autorizat.